La qualité de l'énergie concerne principalement la qualité de la tension (Voltage) qui sort de la prise : la forme sinusoïdale est-elle pure, la tension est-elle stable ? La CEM concerne l'interaction entre les appareils : interfèrent-ils les uns avec les autres par le biais de champs électromagnétiques ou par conduction ? Dans la pratique, ces domaines sont étroitement liés. Une mauvaise qualité de l'énergie (comme les harmoniques) fait souvent partie du spectre CEM. HyTEPS est un spécialiste des deux disciplines.
